Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivinde Düzce vilayetinin hâvî olduğu kazâ, mahallât ve kurâlarda mütemekkin nüfûs-ı zekûr ehl-i İslam ve reayânın nüfusu ile alâkalı belgeleri latin hurufâtıyla yazma ve umûmun istifâdesine sunma gâyesi ile hazırlanmaktadır.

Belgeler hakir tarafından çevirilmekte ve çevirisi hitam bulan belgeler siteye eklenmektedir. Çevirilmesi niyet edilen belgeler nüfus , müslim , vergi , temettuat ve tahrir defterleridir. Belgelerin umûmi yoklaması ve tashîhi çeviriler bitince yapılacaktır.

Belge tarihleri arşivdeki katalog tarihleridir. Poz numaraları belgeler bilgisayara indirildikten sonra oluşan numaralardır ki arşivdeki poz numaralarından bir numara düşük olarak oluşur. Sayfaların üstündeki yazılı numaralar kullanılmamıştır.

Hayr gâyesi ile yapılan şahsî bir çalışmadır. Çeviriler kaynak belirtmeksizin dahî istenildiği şekilde indirilip kullanılabilir.